করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ BNV ]

11:29. কেউ দুর্বল হলে আমি কি সেই দুর্বলতার সহভাগী হই না? কেউ বাধা পেয়ে পাপের পথে নেমে গেলে আমি কি রাগে জ্বলে উঠি না?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ NET ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with indignation?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ NLT ]

11:29. Who is weak without my feeling that weakness? Who is led astray, and I do not burn with anger?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ ASV ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ ESV ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ KJV ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ RSV ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ RV ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? who is made to stumble, and I burn not?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ YLT ]

11:29. Who is infirm, and I am not infirm? who is stumbled, and I am not fired;

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ ERVEN ]

11:29. I feel weak every time another person is weak. I feel upset inside myself every time another person is led into sin.

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ WEB ]

11:29. Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don\'t burn with indignation?

করিন্থীয় ২ 11 : 29 [ KJVP ]

11:29. Who G5101 is weak, G770 and G2532 I am not weak G770 G3756 ? who G5101 is offended, G4624 and G2532 I G1473 burn G4448 not G3756 ?